Skemaet viser en oversigt over planlagt vedligeholdelse på Lille Torup Gaslager, som det er vurderet på nuværende tidspunkt af året. Der vil som følge af arbejdet være følgende begrænsninger i adgangen til lagerkapacitet:
Ingen adgang til injektionskapacitet
(Fuld adgang til udtrækskapacitet)
Injektionskapacitet reduceret til 73% eller 110.000 Nm3/h
Ingen forventet påvirkning på uafbrydelig kapacitet, kun afbrydelig kapacitet
Om vinteren er danskernes forbrug af naturgas større, end produktionen på platformene i Nordsøen kan levere, og derfor må selskaberne spæde til fra lagrene i Lille Torup og Stenlille. I sommerhalvåret er situationen lige omvendt.
Skulle der opstå problemer med leverancer af naturgas fra Nordsøen, fungerer de to gaslagre som nødlagre. Tilsammen rummer kavernerne i Lille Torup gas til to måneders forbrug.